Πέμπτη 20 Νοεμβρίου 2008

Ξέρεις ότι είσαι εθισμένος/ η στο tango όταν...

Μπαίνοντας σε ένα ασανσέρ, και κάνοντας ένα πλάγιο βήμα με το αριστερό σου πόδι ώστε να μπορέσει κάποιος να βγει έξω, τότε δεν κάνεις ένα βήμα προς τα εμπρός με το δεξί σου πόδι αλλά αλλάζεις το βάρος σου σε διπλό χρόνο και μπαίνεις στο ασανσέρ με ένα βήμα του αριστερού ποδιού.Ξυπνάς κατά τη διάρκεια της νύχτας και ακούς μουσική tango - πρέπει να καταλάβεις ότι είναι όλα μόνο μέσα στο μυαλό σου... μήπως τελικά είσαι εθισμένος στο tango?

Ξέρεις ότι είσαι εθισμένος/ η στο tango όταν...

Το tango έχει γίνει η φιλοσοφία σου.

Έχεις διασχίσει μέχρι και ωκεανό προκειμένου να χορέψεις με τον αγαπημένο σου παρτενέρ.

Εξασκείσαι μπροστά και μέσα στο ασανσέρ αδιαφορώντας για το αν είσαι μόνος ή ένας από τους διευθυντές της εταιρείας στέκεται δίπλα σου.

Υπόσχεσαι ότι θα παρατήσεις αυτό τον τρελό χορό, και το παίρνεις πίσω στην επόμενη milonga .

Πιάνεις τον εαυτό σου να υποδύεται κάποιον άγνωστο σε σένα φορώντας ψηλοτάκουνες γόβες και ένα μαύρο φόρεμα (δεν ισχύει για μερικούς καβαλιέρους J).

Η milonga είναι πλέον το μέρος που συναντάς όλους σου τους φίλους.

Γελάς με το κακό tango στις ταινίες.

Πηγαίνεις με την όπισθεν προς το ψυγείο.

Περπατάς μέσα σε καινούρια κτίρια και παρατηρείς ενδεχόμενο χώρο για να χορέψεις tango.

Η οικογένειά σου πράγματι σου ΔΙΝΕΙ ρούχα με τα οποία να χορέψεις( με τα οποία θα ντρεπόντουσαν να σε δουν στο δρόμο).

Έχεις αναδιαμορφώσει το σπίτι σου έτσι ώστε να έχεις περισσότερο χώρο για χορό.

Μπαίνοντας σε ένα ασανσέρ, και κάνοντας ένα πλάγιο βήμα με το αριστερό σου πόδι ώστε να μπορέσει κάποιος να βγει έξω, τότε δεν κάνεις ένα βήμα προς τα εμπρός με το δεξί σου πόδι αλλά αλλάζεις το βάρος σου σε διπλό χρόνο και μπαίνεις στο ασανσέρ με ένα βήμα του αριστερού ποδιού.

Μετακομίζεις επειδή ο συγκάτοικός σου δεν θα σε αφήσει να μετακινήσεις το χαλί από καρύδα- και δεν υπάρχει πραγματικό δωμάτιο για εξάσκηση εν πάση περιπτώσει.

Ξυπνάς κατά τη διάρκεια της νύχτας και ακούς μουσική tango- μόνο να καταλάβεις ότι είναι μόνο στο μυαλό σου.

Εάν δεν υπάρχει καμία milonga την Παρασκευή το βράδυ- κανονίζεις εσύ μια!

Φοράς τα ψηλοτάκουνα σου στη δουλειά (βλ.σχόλιο στο Νο5). Είναι τόσο όμορφα και αναπαυτικά. Τα πόδια σου τα λατρεύουν. Γιατί να φορέσεις άλλα παπούτσια? Και να κρατάς ένα extra ζευγάρι στην τσάντα σου.

Έχεις αρχίσει να κάνεις ιδιαίτερα μαθήματα Ισπανικών- από ένα Porteño.

Έχεις περάσει τα σύνορα, για να χορέψεις tango!

Εξασκείσαι στην ισορροπία- και μερικές φορές στο boleos- ενώ περιμένεις να περάσεις το δρόμο.

Λες ’Μπορούμε να συναντηθούμε... Πέμπτη ή ίσως Δευτέρα- Ωχ! Όχι έχω εξάσκηση με τον Θωμά... τι λες για την επόμενη Δευτέρα?’.

Η πρώτη σου ερώτηση όταν αγοράζεις ρούχα είναι ‘θα μπορώ να χορέψω με αυτό?’- συνήθως θα ήταν ‘ θα μπορώ να το φορέσω στη δουλειά?’.

Είσαι εθισμένος με τη ζώνη του tango.

Φέρνεις τα ψηλοτάκουνα σου στη δουλειά έτσι ώστε να μπορείς να εξασκείσαι στα διαλείμματα σου (βλ.σχόλιο στο Νο5).

Προτιμάς να ακούς την αυθεντική εγγραφή από τον Por Una Cabeza.

Φαντάζεσαι να ήσουν η Luciana Pedraza.

Φαντάζεσαι να ήσουν το κορίτσι των ονείρων του Robert Duvall.

Αντέγραψες όλη τη μουσική του tango στο computer του γραφείου και αυτό είναι που ακούς από τις 9 μέχρι τις 5.

Έχεις ένα t-shirt του tango και το φοράς δημόσια- διαρκώς.

Συνειδητοποιείς ότι γίνεσαι λοξός/ ή.

Οι περιγραφές σου για το tango έχουν αντιστραφεί από ‘απεριόριστο ενθουσιασμό’ σε ‘δε θα καταλάβαινες...

Οι φίλοι σου δολοπλοκούσαν μυστικά να σε απαγάγουν για μια εβδομάδα ώστε να χάσεις τον προγραμματισμό σου.

Ξέρεις ποιος είναι ο Carlos Gardel.

Έχεις ένα ζευγάρι παπούτσια χορού στο αυτοκίνητο.

Εύχεσαι να έδινες μεγαλύτερη προσοχή στο μάθημα των Ισπανικών στο Λύκειο.

Έχεις πουλήσει ή μετακινήσει τα περισσότερα από τα έπιπλα σου για να έχεις περισσότερο χώρο για εξάσκηση.

Βεβαιώνεσαι ότι δεν ξεμένεις ποτέ από μέντες για την αναπνοή.

Δεν φρικάρεις πια με την προοπτική του να διευθύνεις ένα boleo.

Πέρασες τα όρια του νομού σου για να χορέψεις tango.

Είχες τουλάχιστον έναν μεγάλο tango-καυγά με τον/ την παρτενέρ σου.

Ακούς μουσική tango ακόμα και όταν δεν είσαι ή milonga ή κάνεις πρόβα.

Φέρνεις κοντά τους αστραγάλους και τα γόνατα σου όλη την ώρα, ακόμα και μέσα στο ασανσέρ.

Σχεδιάζεις την υπόλοιπη κοινωνική σου ζωή έτσι ώστε να μην συγκρούεται με τις βραδιές tango.

Σου ανήκει ένα παράνομο ουίσκι αντίγραφο από ένα tango bar.

Στην ντουλάπα σου επικρατεί το μαύρο.

Το ocho (8) είναι κάτι περισσότερο από έναν απλό αριθμό.

Ο προορισμός που ταξιδεύει η φαντασία σου είναι το Buenos Aires.

Τώρα πια βλέπεις τον κόσμο χωρισμένο στα δύο... σε αυτούς που χορεύουν tango και σε εκείνες τις δύστυχες ψυχές που δεν ξέρουν.

Πρέπει να δουλέψεις σκληρά ώστε να διατηρήσεις τις φιλίες σου εκτός tango (Αν σου έχει απομείνει καμία δηλαδή!).

Χορεύεις εδώ και ένα χρόνο και δεν έχεις βαρεθεί ακόμα να μιλάς για το tango!

Έχεις αναπτύξει την ικανότητα να γυρνάς τη συζήτηση στο tango μέσα σε 2 λεπτά.

Δεν κάνεις πια party στο σπίτι σου, φιλοξενείς milongas.

Όταν κοιτάζεσαι στον καθρέφτη , συνήθως κοιτάζεις τα πόδια σου.

Έχεις ανακαλύψει πως να βρίσκεις τον κρυμμένο τομέα για το tango, σε κάθε μαγαζί με δίσκους.

Το tango ποτέ δεν παύει να σε κρατάει σε εγρήγορση, άσχετα με το πόσο κουρασμένος είσαι.

Πριν ταξιδέψεις, ελέγχεις το latin.gr για tango events που γίνονται στην περιοχή.

Είσαι πρόθυμος να ξοδέψεις όσο χρόνο χρειαστεί προκειμένου να πάς σε μια milonga έστω και αν ο χρόνος που θα κάνεις να πάς είναι πολύ λιγότερος από το χρόνο που θα χορέψεις.

Αυτόματα κάνεις κάτι σε σχέση με το Tango οποτεδήποτε περνάς μέσα από πλήθος.

Οι κωδικοί του computer σου στη δουλειά είναι πάντα φράσεις οι οποίες έχουν σχέση με το tango.

Το αυτί σου έχει εκπαιδευτεί να αναγνωρίζει τις πιθανότητες του tango σε όλα τα είδη μουσικής.

Θυμάσαι το μέρος και τον παρτενέρ με τον οποίο χόρεψες για πρώτη φορά πραγματικό tango.

Επιδέξιες κινήσεις έχουν αρχίσει να εκδηλώνονται μόνες τους (χωρίς μαθήματα).

Έχεις εξασκηθεί τόσο στο ρόλο αυτού που διευθύνει όσο και στο ρόλο αυτού που ακολουθεί ώστε να καταλάβεις απόλυτα το χορό.

Διατηρείς ένα τηλεφωνικό κατάλογο από τους tangueros της περιοχής.

Έχεις τουλάχιστον ένα poster σε κάδρο και καρφωμένο της Kristine Hansen στο σπίτι και / ή στη δουλειά.

Φέρνεις τα δικά σου CDs με tango στις γαμήλιες δεξιώσεις για να είσαι βέβαιος ότι θα παιχτούν τα κομμάτια που θα ζητήσεις.

Το tango έχει μειώσει, αν όχι καταστρέψει, την έλξη και το θαυμασμό για κάθε άλλο χορό που είχες κάνει πριν.

Λίγες στιγμές της ζωής σου συγκρίνονται με όσα ζούσες, πριν το tango μπει στη ζωή σου.

Ο δείκτης του πάθους σου συγκριτικά είναι πολύ υψηλότερος σε σχέση με την προ- tango ζωή σου.

Έχεις γίνει νυκτόβιος.

Φοράς εκλεκτής ποιότητας ρούχα κάθε εβδομάδα τα οποία οι περισσότεροι άνθρωποι φοράνε μια φορά το χρόνο στο Χριστουγεννιάτικο party του γραφείου.

Έχεις ένα Βόα (όχι φίδι) στην ντουλάπα σου.

Συστήνεσαι στους άλλους ρωτάς αν έχουν μπει στον κόσμο του tango, πριν πεις το όνομα σου.

Έχεις εντοπιστεί να χορεύεις tango σε χώρο parking.

Posters από προσεχή tango events είναι κολλημένα πάντα στο ψυγείο σου.

Έχεις αναπτύξει έναν υγιή φόβο για τους τραυματισμούς του ποδιού.

Το ενδιαφέρον σου για τα παπούτσια μπορεί εύκολα να είναι ένα λανθασμένο φετίχ.

Ο χρόνος που ξοδεύεις για προσωπική περιποίηση έχει διπλασιαστεί.

Αντιλαμβάνεσαι πόσο σπάνιο είναι να βρεις τόσο πάθος στη ζωή.

Έχεις ανακαλύψει την ευχαρίστηση του να χορεύεις tango ξυπόλυτος.

Μέσα στο μυαλό σου χορεύεις tango..

Αναζητάς ιστορίες από εκείνους που έχουν χορέψει tango σε άλλες χώρες.

Ένα από τα πιο συναρπαστικά πράγματα στον κόσμο είναι να χορεύεις tango με κάποιον εντελώς άγνωστο.

Πρέπει να ξέρεις να τραγουδάς στο αυτί του παρτενέρ σου ενώ χορεύεις.

Αναγνωρίζεις εκείνη την εξαιρετική λάμψη μέσα στη νύχτα σαν μια άλλη εστία tango που εκρήγνυται σε απόσταση.

Το αγαπημένο σου χρώμα είναι το μαύρο του tango.

Η οικογένεια και οι φίλοι σου αυτόματα υποθέτουν ότι θέλεις δώρα γενεθλίων που να έχουν σχέση με το tango.

Έχεις μάθει την κίνηση Classic Kenny.

Έχεις εξασκηθεί με το βίντεο τεχνικής της Rebecca's Follower τουλάχιστον τρεις φορές.

Έχεις πιάσει τον εαυτό σου σε ασυνήθιστες καταστάσεις οι οποίες καλύτερα περιγράφονται ως στιγμές tango.

Έχεις συνηθίσει να ξεχνάς το που έχεις παρκάρει το αυτοκίνητο σου μετά από αρκετές ώρες tango.

Έχεις ακούσει, επιτέλους, πολλούς Hugo Diaz ήχους.

Η αστυνομία του tango σε υποπτεύεται.

Ξέρεις ότι θα χορεύεις tango για την υπόλοιπη ζωή σου.

Δεν φοβάσαι πια το lost-and-found που μπορεί να συμβεί κατά τη διάρκεια του χορού.

Τα παπούτσια του χορού σου πάντα φαίνονται καλό χρησιμοποιημένα.

Δεν μπορείς να αντισταθείς και να μη χορέψεις μερικά βήματα tango κάθε φορά που περνάς ένα ξύλινο πάτωμα.

Έχεις πάει σπίτι μετά από ένα χορό με το glitter κάποιου στο πρόσωπό σου.

Τα παπούτσια κατέχουν μια καινούρια θέση στη ζωή σου.

Έχεις φτάσει σε ένα επίπεδο στο tango στο οποίο ο τρόπος που χορεύεις το tango αντανακλά το πνεύμα σου.

Έχεις σκεφτεί ότι περνώντας αυτή τη γραμμή θα γίνεις ένας αθίγγανος του tango.

Πιστεύεις ότι οι χορευτές που χορεύουν tango είναι οι πιο ενδιαφέρον παθιασμένοι άνθρωποι που ξέρεις.

Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι πάντα θα δουλεύεις για να βελτιώσεις το χορό σου.

Αντιλαμβάνεσαι ότι η παρουσίαση του χορού είναι εξίσου σημαντική με τις κινήσεις του χορού.

Σκέφτεσαι να ονομάσεις τον πρώτο σου γιο Osvaldo.

Συχνά έχεις μελανιές στα πόδια σου.

Έχεις δει την ταινία "The Tango Lesson" δεκατέσσερις φορές.

Ονειρεύεσαι ότι χορεύεις με τον Pablo Veron.

Το κατά πόσο σέβεσαι τους άλλους εξαρτάται από το πόσο καλά μπορούν να χορέψουν.

Παρότι νιώθεις εξαντλημένος, όταν ακούς κάποιο tango ζωντανεύεις.

Νιώθεις αισθησιακός και sexy.
... μήπως ήρθε η ώρα για τη δόση σου...?

Το παραπάνω άρθρο προέρχεται από μετάφραση του άρθρου της Jackie Ling Wong και πρόκειται για μια χιουμοριστική προσέγγιση του εθισμού που προκαλεί το tango.

Πηγή πληροφοριών: www.latin.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια: